Art végétal

Artiste émergente de la scène contemporaine chinoise, Ju Duoqi revisite les chefs-d'œuvre de la peinture occidentale.

http://www.liberation.fr/chroniques/0101269767-madame-et-monsieur-les-gens

http://www.independent.co.uk/news/world/asia/indias-home-minister-offers-to-resign-1042028.html

http://www.independent.co.uk/news/world/asia/just-ten-trained-terrorists-caused-carnage-1041639.html

http://www.iht.com/articles/2008/11/30/asia/mumbai.php

http://www.nytimes.com/2008/12/01/us/politics/01clinton.html?hp

Une journée sans achat contre la "consommation à outrance"

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Ejercito/indio/acaba/ultimo/reducto/terrorista/Bombay/elppgl/20081129elpepuint_1/Tes

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_29/mumbai_battaglia_finita_bilancio_bd4a90e0-bde4-11dd-99ec-00144f02aabc.shtml

http://www.elpais.com/articulo/internacional/colombianos/salen/nuevo/calle/pedir/libertad/secuestrados/elpepuint/20081128elpepuint_15/Tes

http://www.corriere.it/editoriali/08_novembre_29/europa_indecisi_32006db0-bddb-11dd-99ec-00144f02aabc.shtml

http://www.corriere.it/cronache/08_novembre_29/mendicante_schiavo_95e45616-bdea-11dd-99ec-00144f02aabc.shtml

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article5253731.ece

http://www.nytimes.com/2008/11/29/world/asia/29tock.html?hp

Voce nel deserto


Tra contrazione ed estensione

La Globalizzazione, o
meglio, la
Mondialisation,
non è che
una uniformazione
dal basso; il Regno
delle multinazionali: Standardizzazione,
ultraliberalismo
selvaggio sui mercati mondiali.
Bisogna dunque cambiare i
propri modi di pensare, di vivere
e di reagire. Il vero problema
è che noi manchiamo al
mondo; ciò significa che dobbiamo
inventare quel Popolo
che manca, quella cultura che
manca, e quella lotta e resistenza
che mancano. Dipende
da noi se possiamo allargare i
nostri immaginari, contrastare
questo devastante vento
che corre, ma non copre.
L’aria - c’è ancora? - che respiriamo
è sconvolta da Notizie
che ognuno di noi le ha
indovinate prima ancora che
giungessero. Abbiamo perso il
potere d’acquisto, ma al suo
posto, abbiamo acquisito una
qualità di pre-scienza, "tramata
nella meccanica dell’informazione."
Viviamo tutti in
luoghi comuni, dove modi di
cogitare il mondo incontrano
altri modi di cogitare di nuovo
il mondo. Tutti questi luoghi
diventano primordiali per noi,
esseri manipolati e scientificamente
abusati. In questo
universo, diviso tra ricchissimi
e poverissimi, troviamo in
più altre tre specie di persone:
quelli che decidono, quelli che
soffrono, e quelli che guardano
e dimenticano. Ma la gran
maggioranza dei popoli a noi
vicini, condivide almeno un
sacro vantaggio: il divenire
non è nella mondializzazione,
ma nella mondialità: mondialità
come modo unico e molteplice; inestricabile!
Noi tutti,
dobbiamo contrastare quel
regolamento universale che il
globalismo, l’uniformazione e
il liberalismo selvaggio ci impongono.
Questa è l’unica verità,
l’unica identità accettabile
che deve riunirci per ponderare,
pensare, pesare, e lavorare
insieme! Che fare?
Umanizzare la politica e la
cultura. Siamo per un cambiamento
infinito dentro una
perennità senza nessuna fissa
dimora: "Agisci nel tuo luogo;
pensa con il mondo" dev’essere
il nostro motto. Non è la
rete, ma la relazione che deve
reggere i popoli. Per noi, comunità
dell’altrove, l’utopia è
il nostro unico atto, la nostra
unica arte! In quest’Isola abbiamo
appena scoperto che c’è
una gigantesca grotta che trapassa
l’Isola! Facciamo in modo
che la nostra azione sia
una contro-azione; contrazione
è il contrario della contraddizione;
essa crea estensione.

Radhouan Ben Amara

Docente di lingue e traduzione
dell'Università di Cagliari

Il Sardegna, 26 novembre 2008


Dans le desert on peut toujours tomber sur une oasis.

Buy Nothing Day

http://www.elpais.com/articulo/economia/Hoy/compro/nada/elpepueco/20081128elpepueco_16/Tes

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2008/11/27/01016-20081127ARTFIG00698-crash-d-un-airbus-en-mer-mediterrannee-.php

http://www.lefigaro.fr/programmes-tele/2008/11/28/03012-20081128ARTFIG00424-ma-soiree-tele-thalassa-.php

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2008/11/28/01011-20081128FILWWW00537-panne-eurostar-importants-retards.php

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_28/italiani_liberati_1ada8a3a-bd13-11dd-b7d7-00144f02aabc.shtml

http://www.corriere.it/cronache/08_novembre_28/maltempo_neve_autostrade_585af070-bd22-11dd-b7d7-00144f02aabc.shtml

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,593336,00.html
http://www.spiegel.de/fotostrecke/fotostrecke-37558.html

http://www.ft.com/cms/s/0/e1ccc782-bd7e-11dd-bba1-0000779fd18c.html

How religious can we get ...

En images. Nuit d'horreur à Bombay

Terror attacks mark new chapter in India’s increasingly violent history

http://online.wsj.com/article/SB122777007750761525.html
As violence continued to rack India's financial capital of Mumbai on Thursday night, Prime Minister Manmohan Singh said the group behind the series of terror attacks that killed at least 119 people was from outside the country.

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_26/strage_mumbai_india_bc9b01a0-bbed-11dd-a610-00144f02aabc.shtml

http://www.lefigaro.fr/international/2008/11/26/01003-20081126ARTFIG00607-carnage-a-bombay-.php

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2008/11/27/01011-20081127FILWWW00682-un-a-s-abime-en-mer-personnes-a-bord.php

Πτώση αεροσκάφους Αirbus στη Γαλλία

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2008/11/27/01011-20081127FILWWW00687-norvege-un-airbus-atterrit-d-urgence.php

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2008/11/27/01016-20081127ARTFIG00641-allez-voler-ailleurs-pas-chez-moi-.php

http://www.iht.com/articles/2008/11/27/asia/thai.php

http://french.peopledaily.com.cn/Chine/6541918.html
"L'art est le plus beau des mensonges."
Claude Debussy

Des panneaux solaires surplombent les sépultures

Dans la province de Barcelone, la petite ville de Santa Coloma de Gramenet a orné son cimetière de panneaux solaires, faisant de ce lieu de repos éternel une source d'énergie renouvelable.

http://www.spiegel.de/reise/europa/0,1518,592633,00.html

http://www.timesonline.co.uk/tol/business/columnists/article5233280.ece

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article5235404.ece

http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/visual_arts/article4706909.ece

http://www.independent.co.uk/life-style/love-sex/sex-industry/sex-for-sale-the-truth-about-prostitution-in-britain-1035038.html

La flota rusa

Showcase

http://www.elpais.com/articulo/internacional/chavismo/pierde/pobres/elpepuint/20081125elpepiint_4/Tes

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Rusia/anade/exito/Peru/estrategia/Latinoamerica/elpepuint/20081125elpepuint_2/Tes

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Groenlandia/decide/dar/penultimo/paso/independencia/elpepuint/20081125elpepuint_12/Tes

http://www.elpais.com/articulo/economia/Espana/enviara/fragata/Somalia/primeros/ano/luchar/pirateria/elpepunac/20081125elpepueco_9/Tes

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_25/merkel_sarkozy_8d2024a0-bb1b-11dd-9c2a-00144f02aabc.shtml

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_25/bomba_san_pietroburgo_metro_f3770eaa-babf-11dd-a4c5-00144f02aabc.shtml

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_25/riprese_videotestamento_kamikaze_11_settembre_3db188d4-bad3-11dd-9d74-00144f02aabc.shtml

http://www.independent.co.uk/news/uk/crime/25-life-terms-for-british-fritzl-1034706.html

http://www.iht.com/articles/2008/11/26/arts/loomis.php

http://www.letemps.ch/template/transmettre.asp?contenupage=nlreader&page=newsletterdisplay&id=12&NLArtID=15321

http://www.letemps.ch/template/international.asp?page=4&article=244754

http://www.parismatch.com/var/parismatch/storage/images/dans-l-oeil-de-match/actualites/la-photo-du-jour/martine-aubry-en-pole-position/686996-1-fre-FR/Martine-Aubry-en-pole-position_reference.jpg

Combat de femmes

http://www.sport24.com//autres-sports/diaporamas/le-week-end-en-images-23-11-08/

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/EE/UU/enfrenta/crisis/proporciones/historicas/elpepuint/20081124elpepuint_14/Tes

http://www.elpais.com/articulo/cultura/da/miedo/pasado/elpepucul/20081123elpepicul_3/Tes

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Centenares/muertos/asalto/cuartel/general/rebeldes/tamiles/elpepuint/20081124elpepuint_12/Tes

http://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/notizie/arte_e_cultura/2008/24-novembre-2008/nudi-crudi-quando-solidarieta-unicef-si-sposa-corpi-sushi--140749847657.shtml

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/11/24/AR2008112400265.html?hpid=topnews

http://www.independent.co.uk/news/world/europe/the-battle-to-free-romes-skies-of-starlings-1033348.html

http://www.nytimes.com/2008/11/24/arts/design/24muse.html

http://www.iht.com/articles/2008/11/24/business/france.php

Arrêt sur image

http://www.elpais.com/articulo/opinion/desverguenzas/capitalismo/elppgl/20081122elpepiopi_12/Tes

http://www.corriere.it/cronache/08_novembre_22/londra_milionario_ladro_libri_antichi_21ae3dae-b866-11dd-93ee-00144f02aabc.shtml

http://www.iht.com/articles/2008/11/22/america/obama.php

http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/fisk/kabul-30-years-ago-and-kabul-today-have-we-learned-nothing-1029920.html

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/11/21/AR2008112103472.html?hpid=artslot

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article5209634.ece

http://www.letemps.ch/template/transmettre.asp?contenupage=nlreader&page=newsletterdisplay&id=12&NLArtID=15287

http://fr.yahoo.com/_ylt=As.nIa9nPNvowTLf4Cx7sdyhVM8F;_ylv=9/SIG=12uc1pek6/**http%3A//fr.news.yahoo.com/2/20081122/tpl-direction-du-ps-martine-aubry-declar-ee974b3.html

http://www.lefigaro.fr/politique/2008/11/22/01002-20081122ARTFIG00475-pour-le-camp-de-royal-aubry-n-a-pas-gagne-.php

http://www.elpais.com/articulo/internacional/piratas/somalies/liberan/petrolero/griego/secuestrado/septiembre/elpepuint/20081122elpepuint_13/Tes

http://www.elpais.com/articulo/internacional/milicia/islamista/Somalia/ataca/base/piratas/elpepuint/20081122elpepiint_7/Tes

http://www.elpais.com/articulo/internacional/sombra/presidente/elpepuint/20081122elpepuint_6/Tes

The Divine Comedy : Inferno: Canto I

Midway upon the journey of our life
I found myself within a forest dark,
For the straightforward pathway had been lost.

Ah me! how hard a thing it is to say
What was this forest savage, rough, and stern,
Which in the very thought renews the fear.

So bitter is it, death is little more;
But of the good to treat, which there I found,
Speak will I of the other things I saw there.

I cannot well repeat how there I entered,
So full was I of slumber at the moment
In which I had abandoned the true way.

But after I had reached a mountain's foot,
At that point where the valley terminated,
Which had with consternation pierced my heart,

Upward I looked, and I beheld its shoulders,
Vested already with that planet's rays
Which leadeth others right by every road.

Then was the fear a little quieted
That in my heart's lake had endured throughout
The night, which I had passed so piteously.

And even as he, who, with distressful breath,
Forth issued from the sea upon the shore,
Turns to the water perilous and gazes;

So did my soul, that still was fleeing onward,
Turn itself back to re-behold the pass
Which never yet a living person left.

After my weary body I had rested,
The way resumed I on the desert slope,
So that the firm foot ever was the lower.

And lo! almost where the ascent began,
A panther light and swift exceedingly,
Which with a spotted skin was covered o'er!

And never moved she from before my face,
Nay, rather did impede so much my way,
That many times I to return had turned.

The time was the beginning of the morning,
And up the sun was mounting with those stars
That with him were, what time the Love Divine

At first in motion set those beauteous things;
So were to me occasion of good hope,
The variegated skin of that wild beast,

The hour of time, and the delicious season;
But not so much, that did not give me fear
A lion's aspect which appeared to me.

Lampedusa: sbarcati 400 migranti

http://www.independent.co.uk/news/world/africa/congo-a-touch-of-hope-in-the-war-without-end-1028227.html

http://www.independent.co.uk/news/uk/crime/millionaire-stole-priceless-pages-from-bodleians-rarest-books-1028253.html

http://www.nytimes.com/2008/11/21/us/politics/21obama.html?hp

http://www.nytimes.com/2008/11/21/business/media/21angelina.html?hp

http://www.nytimes.com/2008/11/21/us/politics/21pritzker.html

Obama announces more White House staff

http://english.people.com.cn/90001/90780/91343/6530759.html

http://french.peopledaily.com.cn/Culture/6537227.html

http://french.peopledaily.com.cn/Sci-Edu/6537016.html

http://french.peopledaily.com.cn/Culture/6537365.html

http://french.peopledaily.com.cn/Culture/6537351.html

Les archives photos du magazine Life accessibles sur internet

Les archives photographiques du légendaire magazine américain Life sont désormais accessibles gratuitement sur internet. Certaines des images de ce magazine défunt sont devenues des icônes du XXe siècle.

Indian Navy Sinks Pirate Ship

http://www.elpais.com/articulo/internacional/captura/superpetrolero/elppgl/20081121elpepiint_6/Tes

La superstición

http://www.elpais.com/articulo/cultura/arte/Barcelo/acalla/criticas/elpepucul/20081119elpepicul_1/Tes

http://www.elpais.com/articulo/cultura/cultura/millones/clics/elpepucul/20081119elpepicul_3/Tes

http://www.elpais.com/articulo/cultura/India/peor/pais/ser/pobre/elpepucul/20081119elpepicul_6/Tes

http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_19/nave_greca_sequestrata_8e4dc638-b603-11dd-b7e0-00144f02aabc.shtml

http://www.corriere.it/cultura/libri/08_novembre_18/attilio_bolzoni_a41a06ac-b54a-11dd-b26d-00144f02aabc.shtml

La cúpula de Barceló en la Sala de los Derechos Humanos de la ONU en Ginebra

Los monarcas, el presidente Zapatero y Ban Ki Moon, inauguran en Ginebra la Sala de los Derechos Humanos de la ONU

http://www.corriere.it/politica/08_novembre_18/berlusconi_trieste_a7f4d9ce-b567-11dd-85d5-00144f02aabc.shtml

http://www.independent.co.uk/news/world/africa/crew-safe-as-pirates-open-talks-1023453.html

http://www.iht.com/articles/2008/11/15/arts/exhibit.php

http://www.tdg.ch/galeries/inauguration-grotte-marine

Welcome to the future of computing

Cloud surfing


... and the reality is

http://www.independent.co.uk/news/world/africa/pirates-hijack-supertanker-off-east-africa-1022553.html

KAZUYO SEJIMA

"Camino hacia la extrema sencillez"

Esta mujer japonesa es una 'rara avis' entre los arquitectos estrella.

Europeana, la biblioteca digital europea

Europeana, la gran biblioteca digital europea, empezará a funcionar el jueves 20 de noviembre con referencias a dos millones de obras en 21 idiomas que contemplan textos literarios, reproducciones de obras de arte o música.

«Voglio studiare»

Mr. Muscle, can you help ?

This is adressed to Schwartzie ...

http://www.elpais.com/articulo/internacional/fuego/destruye/600/casas/moviles/avance/Angeles/elpepuint/20081116elpepuint_1/Tes


http://www.elpais.com/articulo/ultima/Soy/insoportablemente/simpatico/elpepuult/20081116elpepiult_2/Tes


http://www.corriere.it/esteri/08_novembre_16/incendi_california_stato_emergenza_schwarzenegger_los_angeles_efbcf728-b3b9-11dd-b392-00144f02aabc.shtml


http://www.corriere.it/economia/08_novembre_16/g20_no_protezionismo_spesa_pubblica_antirecessione_617eb04a-b397-11dd-b392-00144f02aabc.shtml

Mangez les méduses, elles sont aveugles ...

... mais elles nagent

La gueule de bois

Les français photographiés

Côté Corps

Le double visage de la photo

http://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2008/11/14/01006-20081114DIAWWW00384-arret-sur-image.php

Information is no substitute of analysis

Information is no substitute of analysis. Too much information, little knowledge: facts and conflicts. Can I deliberate ?

Elena H. Fischer

Making sure you are not different

Talking about the same thing in the same way is not a proof of truth. It means you are not different, but you follow the trend. This creates dependend worlds.

Elena H. Fischer

Obama baraja nombrar a Hillary Clinton secretaria de Estado

Hillary Clinton, future secrétaire d'Etat ?

Pugilat entre religieux

Des popes grecs orthodoxes et des prêtres arméniens en sont venus aux mains dimanche dans ce haut lieu de la chrétienté, à Jérusalem.
.
.

Chronicling Joan Miró's assault on painting

In 1927, when Joan Miró said, "I want to assassinate painting," he wasn't saying anything new. What was new was the way he carried it out.

Quand Paris accueille la photographie

http://www.lefigaro.fr/scope/articles-arts-expositions/2008/10/31/08006-20081031DIAWWW00614-le-mois-de-la-photo-a-paris.php

Citation

Je plains ceux qui ont l'air intelligent ; c'est une promesse qu'on ne peut tenir.

Alain

Extrait des Propos sur l'esthétique

Bush y Obama abren la transición

Deux ou trois choses